CIANJUR, CIANJUREKSPRES.NET- Lagu Shalala Lala belakangan tengah viral di media sosial khususnya TikTok.
Memiliki penggalan liri ‘My heart goes shalala lala, shalala in the morning’ lagu ini dipopulerkan oleh Vengaboys yang rilis pada 2010 silam.
Vengaboys merupakan grup musik asal Belanda yang berbasis di Rotterdam.
Selain digunakan sebagai backsound video lagu ini pun dijadikan untuk dance challenge para konten kreator TikTok.
Baca Juga:Viral TikTok! Makna Negatif Kode Rahasia 03031, Jangan Salah Pakai TrenCiri Lelaki Tukang KDRT, Bisa Dikenali Sejak Pacaran, Hati-hati ya!
Penasaran dengan lirik lengkapnya? Yuk simak lirik lagu dan terjemahannya berikut ini!
Lirik lagu Shalala Lala – Vengaboys dan Terjemahannya :
Make some noise for the Vengaboys!
(Buat ramai untuk Vengaboys!)
There’s a boy in my mind and he knows I’m thinkin’ of him
(Ada seorang lelaki di pikiranku dan dia tahu aku memikirkannya)
All my way to the day and the night the stars shine above me
(Seluruh hidupku, siang dan malam bintang menyinariku)
He’s been gone for some time but I know, I truly love him
(Dia pergi untuk sementara waktu namun kutahu, aku benar benar mencintainya)
And I’m singing a song, hoping he’ll be back when he hears it
(Dan aku nyanyikan sebuah lagu, berharap dia kan kembali saat dia mendengarnya)
My heart goes shalala lala, shalala in the morning
(Hatiku berkata shalala lala, shalala di pagi hari)
Shalala lala, shalala in the sunshine
(Shalala lala, shalala di siang hari)
Shalala lala, shalala in the evening
(Shalala lala, shalala di sore hari)
Shalala lala shalala lala just for you
(Shalala lala shalala lala hanya untukmu)
Make some noise for the Vengaboys!
Buat ramai untuk Vengaboys!)
If your love’s gone away just like mine, you feel like crying
(Bila cintamu berlalu pergi seperti cintaku, rasanya kau akan menangis)
Sing along maybe once maybe twice, let’s try it together